Prevod od "odustao od" do Slovenački


Kako koristiti "odustao od" u rečenicama:

Sigurno nisi odustao od potrage za Svetim Gralom.
Saj niste obupali na poti do svetega grala?
G. Vikam je odustao od svog cilja, koji je iznosio 30.000 funti sestrinog miraza.
G. Wickham je nedvomno meril na sestrinih 30, 000 funtov.
Ako pomisliš da sam odustao od podsticanja na šivenje.
Ne dajem ti ga, da bi te vnel za šivanje.
Isplanirala si to da bi odustao od zahteva za tvojim nasledstvom.
Si to nacrtovala, da bi se ocim odpovedal pravici do tvoje dedišcine?
Kad se desilo, skoro da sam odustao od službe.
Ko se je zgodilo sem skoraj dal odpoved.
Hvala ti što nisi odustao od mene, Sammy.
Hvala, ker nisi obupal nad mano, Sammy.
Video sam ti devojku pre dve sedmice kada je dolazila u kancelariju tako da ne verujem da bi odustao od Grèke ni za šta.
Dva tedna nazaj sem videl tvojo punco, ko je prišla mimo pisarne. Res je vroča. Ne boš je pustil v Grčiji, da bi se družil.
Ne mogu ti reæi koliko sam ti zahvalan što nisi odustao od mene, tata.
Ne morem povedati, kako sem hvaležen, da nisi obupal nad mano, očka.
Ja sam nestla neko vrijeme, ali on nije odustao od mene.
Ni me bilo nekaj časa in on ni nikoli obupal nad mano.
Zašto mi nisi rekao da si odustao od J. Presa?
Zakaj mi nisi povedal, da si pustil službo?
Još nije odustao od teorije o smrti vašeg sina.
Ni opustil teorije o smrti vašega sina. O čem govoriš?
Zapravo sam veæ odustao od traženja i onda si ušetao u "otvorenu kuæu", sprijateljili smo se i eto nas ovdje, tri èetvrtine Rush pjesmarice kasnije.
Nad prijatelji sem obupal, potem pa si se pojavil ti, ujela sva se in po 3/4 repertoarja Rushev sva zdaj tukaj.
Državni tužitelj je odustao od optužbe, ali možemo te zadržati do 30 dana, u nadi da æe se sluèaj obnoviti.
Tožilec je ovrgel primer, a lahko smo te pridržali še en mesec, upajoč, da se primer obnovi.
Nikad ne bi sebi oprostio što si odustao od njega.
Nikoli si ne bi oprostil, da si obupal nad njim.
To što si ti odustao od Oliver Queena ne znaèi da moram i ja.
Če si ti obupal nad Oliverjem Queenom, še ne pomeni, da sem jaz.
Jedan je bogataško dijete, drugi je odustao od srednje škole kako bi uzdržavao svoju invalidnu majku.
Eden je bogataški otrok, drugi je pustil srednjo šolo, da bi lahko preživljal invalidno mater.
Je li to razlog zašto si odustao od jedrenja, Stanforda, svega?
Si zato opustil jadranje, Stanford, nasplošno vse?
Treba biti muškarèina i da bi netko odustao od svoje karijere uèitelja glazbenog da odgoji dijete.
Ja, ampak le pravi moški neha poučevati glasbo, ko dobi otroke.
Ako možeš da me èuješ, želim da znaš da niko nije odustao od tebe.
Če me slišiš, hočem, da veš, da ni nihče obupal nad tabo.
Zašto bi se kog ðavola borio za nekoga ko je odustao od mene kada mi je najviše trebao?
Ona je razlog, zakaj si se tako močno boril za vse to. Zakaj za vraga bi se boril za osebo, ki je obupala nad mano, ko sem jo najbolj potreboval.
Nisi uvek donosio prave odluke, i jednom si veæ odustao od sebe i onih koji te okružuju.
vedno si naredil prave odločitve, in enkrat si obupal nad sabo in tistimi ki so ob tebi.
Hvala ti što nisi odustao od mene, brate.
Hvala, ker nisi obupal nad menoj, brat moj.
I mislim da bih odustao od života.
In najbrž bi se odpovedal življenju.
Ne, nisam još odustao od tebe.
Ne. Nisem še obupal nad vami.
Rekao si da je naš posldnji broj odustao od fakulteta?
Rekel si naša najnovejša številka izpadla iz šole?
Logan Pirs je odustao od Kalteka posle druge godine, da.
Logan Pierce levo Caltech Po njegovem letniku leto, ja.
Èak i kad je bila tvoja greška što sam sjebana, nisi odustao od mene.
In ko sem bila na tleh zaradi tebe, nisi obupal nad mano.
Kad je Keith odustao od letaèke škole, mislim da je samo pokušao privesti službu kraju.
Ko je Keith odnehal z letalsko šolo, mislim, da je samo poskušal službo pripeljati h koncu.
Nikad nisi odustao od nièega i nikoga.
Nikoli nisi nad ničemer in nikomer obupal. TERRANCE ČLOVEK VERE
Koga kriviš što si odustao od marinaca?
Seveda, vedno je kriv nekdo drug.
MekKauan je odustao od dogovora, ali je takoðe zvao i policiju.
McCowan se je umaknil iz posla, ampak je tudi poklical policijo.
Hvala ti, što nisi odustao od mene.
Hvala, da nisi obupal nad mano.
Ženio sam se dva puta pre nego što sam odustao od braka.
Dvakrat sem se poročil, preden sem se odrekel tej sveti instituciji.
1.3527219295502s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?